Wir widmen den Blog dieses Monats zwei wichtigen Terminen, an denen sich unsere Stadt als Party verkleidet: er 15 August und Januar 20.
15. August: Feier der Semana Grande
Das erste Date ist ein großer Tag für San Sebastian, weil es einen feiert Semana Grande Rund um das Fest der Himmelfahrt der Jungfrau Mariajeweils 15 August. Wenn Sie diesen Sommer durch die spanische Geographie reisen, werden Sie feststellen, dass dies ein sehr wichtiges Datum ist, da viele Orte ihre Feste und Volksfeste für die Jungfrau des Augusts feiern. aber unser Aste nagusia („Große Woche“ auf Baskisch) ist etwas Besonderes. Was werden wir Ihnen sagen? Stellen Sie sich vor, zu den üblichen Attraktionen der Stadt (Strand, Berge, Gastronomie...) eine ganze Woche voller Veranstaltungen und Aktivitäten für jeden Geschmack und jedes Alter hinzuzufügen: Konzerte, Pferderennen, Schwimmausflüge, Riesen und große Köpfe, Tänze... Und bei Einbruch der Nacht, die Magie von Internationaler Feuerwerkswettbewerb in der La Concha-Bucht
Der Brand vom 31
Am letzten Tag des Monats gedenken die Einwohner von San Sebastián einer tragischen Episode ihrer Geschichte: der Feuer, das San Sebastián am 31. August 1813 verwüstete. Die Veranstaltung fand am Ende des spanischen Unabhängigkeitskrieges statt. Die napoleonische Armee zog sich vor dem Vormarsch der von Wellington kommandierten alliierten Truppen an die französische Grenze zurück. Die Hauptstadt von Gipuzkoan wurde jedoch von den Franzosen besetzt. Dann, im Sommer 1813, nahmen englische und portugiesische Truppen die Stadt ein, um die Franzosen zur Kapitulation zu zwingen. Die beiden Seiten kämpften und als Ergebnis: Feuer und Zerstörung in der Stadt. Die Menschen in San Sebastián sahen entsetzt zu, wie ihre Befreier plünderten, vergewaltigten, unschuldige Zivilisten töteten ... Nur eine Seite der Calle de la Trinidad in der Altstadt blieb stehen, die fortan Calle hieß 31 August. Von diesem Tag an begannen die Einwohner, ihre schöne Stadt wieder aufzubauen und versprachen, dass sie sie nie vergessen würden.
Auf diese Weise und seit Jahren jeden 31. August txistularis Gleich morgens besichtigen sie die Altstadt. Als nächstes gibt es eine Messe in der Kirche Santa María del Coro, der Schutzpatronin der Stadt. Am Nachmittag gibt es eine Ehrung der Opfer und eine Inszenierung des Angriffs auf die Stadt. Der Tag endet mit dem Ausschalten der Lichter und dem Anzünden der Kerzen in der Straße 31 de Agosto, gefolgt von einem zeremoniellen Spaziergang im Fackelschein, während die alte San Sebastián-Hymne gehört wird. Der Schriftsteller Toti Martinez de Lezea in seinem Roman Die Lücke erzählt die Geschichte wunderbar.
20. Januar: Tag von San Sebastián
Das andere wichtige und erste Fest der Stadt ist das Januar 20, San Sebastian Tag, sein Schutzpatron. Ihm zu Ehren der Berühmte Trommeln: Paraden, die zu Trommelklängen durch die Straßen ziehen. Unter den Teilnehmern spielen einige Trommeln und tragen Militäruniformen aus der Zeit Napoleons, andere, die als Köche verkleidet sind, geben die Antwort, indem sie Holzfässer spielen. Es sind 24 sehr intensive und aufregende Stunden für alle San Sebastian. Die Lacunza IH-Studenten, die das Glück hatten, an diesem Tag bei uns zu leben, haben wundervolle Erinnerungen: https://www.youtube.com/watch?v=x2HtiL4lcuc
Wenn ihr Lust habt, uns zu besuchen und unsere Partys live zu genießen, vergesst das nicht in Lacunza IH San Sebastian Wir sind Experten in der Organisation hochwertiger sprachlicher und kultureller Immersionsaufenthalte. Wir werden auf dich warten.
