Wenn Sie bereits in ein anderes Land gereist sind, werden Sie bemerkt haben, dass die Menschen auf der Straße normalerweise konsumieren umgangssprachliche WörterIch bin sicher, das Gleiche passiert in Ihrer Sprache. Diese Wörter oder Ausdrücke sind vollständig Teil der Sprache und sehr nützlich. Sie können diese Wörter entdecken im Land leben oder reisen, sondern auch zuhören Radio oder gucken Kino y Serie en Originalfassung.
 

Diese Wörter sind von Land zu Land und sogar von Region zu Region sehr unterschiedlich, jede Generation hat in der Regel auch ihren eigenen Wortschatz.
 

Wir haben es Ihnen leicht gemacht – wir haben zusammengestellt unsere 5 Lieblingswörter / Ausdrücke, können Sie Ihre neuen Freunde beeindrucken, wenn Sie nach Spanien reisen.
 

Verstehst du diesen Satz? Wenn nicht, keine Sorge, nach diesem Artikel bin ich mir sicher, dass Sie es tun werden.

" Onkel, Um mola heute Nachmittag ausgehen? Ich habe schon Pläne mit ein paar Freunden gemacht Guiris San Sebastián besuchen, möchte ich Ihnen zeigen Ladungen Dinge über die Stadt und am Ende werden wir in einer ganz neuen Bar etwas trinken gehen cool die in der Calle Reyes Católicos eröffnet haben.“
 

ONKEL, TANTE

Ich denke, es ist eines der Wörter, die Sie hier in Spanien am häufigsten hören werden, und es ist zunächst ziemlich überraschend. Es ist ein Wort, das auf verschiedene Weise verwendet werden kann.
 

Onkel Es kann natürlich der Bruder Ihrer Mutter/Ihres Vaters oder die Schwester Ihrer Mutter/Ihres Vaters sein, wenn wir von einer Tante sprechen.
" Mich Tante kaufte mir letztes Jahr ein Auto“

Es wird auch verwendet, um eine unbekannte Person anzusprechen

" Da ist ein Onkel seltsam draußen auf der Straße“

Aber Sie werden es oft hören, einen Freund / Kollegen anzusprechen.

" Komm schon Onkel, komm mit mir"

GUIRI

Es ist ein Wort, das in Spanien viel gehört wird, besonders im Sommer.
Es kann ein bisschen abwertend sein, aber viele Leute verwenden es auch auf liebevolle Weise.

Anfangs wurde es eher verwendet, um über Touristen aus Nordeuropa zu sprechen, aber jetzt wird es für Touristen aller Nationalitäten verwendet.

Es gibt viele Theorien über den Ursprung dieses Wortes, aber die wahrscheinlichste stammt aus der baskischen Sprache. Baskische Sprecher nannten die christlichen Soldaten der liberalen Regierung von Königin Cristina „Guiristas“.
das Wort Guiri Es tauchte in den 60er Jahren wieder auf, um Ausländer anzusprechen, die Spanien besuchten und die in Spanien, das noch unter Franco war, früher sehr liberal waren.

„Wenn Sie Englisch üben möchten, können Sie in diese Bar gehen, Sie werden viele treffen können Guiris"

Zuhälter / Zuhälter

Chulo hat unterschiedliche Bedeutungen in Spanien und in südamerikanischen Ländern wie zum Beispiel Costa Rica.

In Spanien wird es für etwas sehr Schönes verwendet, zum Beispiel ein T-Shirt, ein Lied.

„Was für eine Hose Zuhälter du trägst heute"

Es kann auch als Ausdruck verwendet werden:
"Oh was cool ! "

Seien Sie vorsichtig, cool kann zum Beispiel auch arrogant sagen:
" Nicht anziehen cool mit mir"

VIELE

Mogollon bedeutet viel".

" Es gibt Ladungen der Leute in dieser Bar « 
" Ich habe Ladungen Bücher in meinem Zimmer »
 

Es gibt auch einen ziemlich alten Ausdruck, der kostenlos bedeutet:
« davon essen Ladungen »

COOL

Es ist buchstäblich das Adjektiv des Wortes schleift (ein Zahn), aber es wird in Spanien häufig für etwas oder jemanden verwendet, den wir sehr mögen.

"Wie mache ich mola dieses Auto"

Sie können es auch verwenden, um zu fragen, ob jemand etwas tun möchte

" Tee mola zum Strand gehen?

Und Sie können antworten, ob Sie wollen oder nicht
„Nein, im Moment nicht mola"

En Lacunza IH, wir organisieren Kostenlose Spanisch-Workshops um Ihnen bei Ihrem Spanischunterricht zu helfen umgangssprachliche Wörter, erklären den Ursprung von einigen Ausdrücke sondern auch darüber zu sprechen Bücher, Filme, Kochrezepte…Eine weitere Möglichkeit, mehr über die spanische Kultur zu erfahren und weiter zu lernen.

Jetzt sind Sie an der Reihe zu üben sprechen wie ein EinheimischerSicherlich verstehst du den Satz jetzt perfekt.

" OnkelMöchten Sie heute Nachmittag ausgehen? Ich habe schon Pläne mit ein paar Freunden gemacht Guiris San Sebastián besuchen, möchte ich Ihnen zeigen Ladungen Dinge über die Stadt und am Ende werden wir in einer ganz neuen Bar etwas trinken gehen cool die in der Calle Reyes Católicos eröffnet haben.“